In the Guise of Death
Havers dépense sa prime en prenant des cours d’Aïkido en Cornouailles. Alors que Lynley se trouve aussi dans le comté pour rendre visite à sa mère, un voisin de celle-ci se suicide dans ses écuries. Lynley découvre que la victime avait des problèmes d’argent et était impliqué dans un trafic local…, L’enquête de Lynley dans la mort du dresseur de chevaux le conduit à s’intéresser au monde hippique et à l’aristocratie du comté. Ses investigations l’amènent à se livrer à une introspection. Doit-il sacrifier sa vie privée à son travail ?, Havers dépense sa prime en prenant des cours d’Aïkido en Cornouailles. Alors que Lynley se trouve aussi dans le comté pour rendre visite à sa mère, un voisin de celle-ci se suicide dans ses écuries. Lynley découvre que la victime avait des problèmes d’argent et était impliqué dans un trafic local.
