S:2 E:14
Joe and April’s Tiny, Traveling Dream Home
Après avoir frôlés la mort, Joe et April sont prêts pour du changement. Les entrepreneurs Bruce et Bart leur construisent une mini-maison épurée avec une cuisine gastronomique et beaucoup d’espace pour leur fille Sophie., April et Joe vivent avec leur fille et leur chien à Burnsville, dans le Minnesota. April, malade depuis son enfance, est passée près de la mort et cela a modifié leur façon de voir leur futur. Ils ont décidé de vendre leur maison de 220 m² pour construire leur mini-maison de 34 m² et pouvoir voyager en famille à travers le monde. Décoratrice d’intérieur, April a fait appel à Bart et Bruce, avec qui elle a longtemps collaboré.
