S:4 E 2
Murder is Easy
Depuis quelque temps, les gens meurent comme des mouches à Wychwood. Heureusement, Miss Pinkerson, vieille personne sympathique, a sa petite idée sur l’origine de ces décès suspects. Elle décide de prendre les choses en main. Par un heureux coup de hasard, dans le train qui l’emporte à Scotland Yard, elle rencontre un jeune homme également sympathique qui a occupé, en Orient, des fonctions dans la police. Et, par chance, ce jeune homme qui jouit de revenus personnels a tout son temps devant lui. Seulement, s’il prête une oreille bienveillante aux bavardages de la vieille dame, Luke Fitwilliam ne croit pas un mot de ce qu’elle lui raconte. Il la prendra au sérieux quand elle sera écrasée par une voiture avant d’avoir pu faire son petit rapport à Scotland Yard. Le jeune détective fera, bien évidemment, de l’enquête une affaire personnelle., Lors d’un voyage en train, miss Marple fait la connaissance d’une vieille demoiselle, miss Pinkerton, qui lui confie ses soupçons sur une série de meurtres commis dans son village de Wychwood-under-Ashe. Celle-ci se rend d’ailleurs à Scotland Yard pour en témoigner. Mais le lendemain, miss Marple apprend que miss Pinkerton a été renversée par une voiture, Miss Marple se rend dans le village de Wychwood-under-Ashe afin d’enquêter sur une série de meurtres., Lors d’un voyage en train, miss Marple fait la connaissance d’une vieille demoiselle, miss Pinkerton, qui lui confie ses soupçons sur une série de meurtres commis dans son village de Wychwood-under-Ashe. Celle-ci se rend d’ailleurs à Scotland Yard pour y faire part de ses doutes. Quand le lendemain, miss Marple apprend que miss Pinkerton a été renversée par une voiture, elle décide de s’intéresser à cette histoire et de mener sa propre enquête., Un village est le théâtre de plusieurs morts apparemment accidentelles mais Miss Marple est convaincue que quelque chose de sinistre est à l’œuvre…, Dans un train, Miss Marple fait la connaissance d’une vieille demoiselle, Miss Pinkerton, qui finit par lui raconter qu’elle soupçonne une série de meurtres dans son village de Wychwood-under-Ashe, et qu’elle se rend à Scotland Yard pour y faire part de ses soupçons. Quand le lendemain Miss Marple apprend que la vieille demoiselle a été renversée par une automobile avant d’arriver à Scotland Yard, elle décide qu’il lui incombe de savoir qui est l’assassin…
