S:4 E 1
The Vanishing Policeman
Tout juste promu, Oscar enquête sur le meurtre d’un policier. Deux suspects attirent les soupçons : l’épouse et le frère de la victime., Oscar Vega a été promu. De son côté, Angie et son nouveau partenaire Brian Lucas enquêtent sur la mort d’un agent qui se serait suicidé.
