S:1 E:6
People in the Rain
Robi continue de faire pression sur Brady pour impressionner ses patrons. Hodges rentre en contact avec la cousine de Janey, Holly., Hodges s’inquiète pour la mère de sa fille, qui vient d’être admise à l’hôpital. Deb décide de faire du ménage dans sa vie, mais Brady s’en mêle. Robi fait pression sur Brady pour qu’il impressionne leurs patrons. Hodges rencontre la nièce de Janey.