S:10 E:1
Extreme Prejudice
La bombe meurtrière amorcée par Harper Dearing et dissimulée dans la voiture de Vance a provoqué des dégâts considérables dans les locaux du quartier général du NCIS et tué plusieurs victimes. Ducky a même fait une crise cardiaque en apprenant la terrible nouvelle, bien que les membres de l’équipe de Gibbs soient sains et saufs… Afin de capturer Dearing, les agents du NCIS s’adjoignent l’aide de l’agent Fornell du FBI et arrêtent l’épouse du suspect, bien que cette dernière soit innocente. Ils espèrent ainsi que Dearing va sortir de sa tanière pour se porter à son secours et profiter de cette occasion pour l’arrêter…, Une attaque à la bombe contre les bâtiments du NCIS mobilise Gibbs et son équipe. Le FBI est appelé en renfort pour mettre la main sur Harper Dearing, l’auteur de l’attentat., Après l’explosion de la bombe cachée par Dearing et la destruction d’une grande partie du bâtiment du NCIS, l’équipe se lance aux trousses de l’homme avec l’aide de l’agent Fornell du FBI. Ducky, lui, se remet difficilement de la crise cardiaque dont il a été victime…, 15 mai 2012, quelques secondes à peine après l’attentat organisé par Harper Dearing contre le NCIS… Au milieu des débris, des survivants choqués tentent de venir en aide aux victimes ou sont à la recherche de leurs collègues. Pour Gibbs, cette tragédie a une dimension personnelle: on a touché à sa “famille”. Ducky, lui, se remet difficilement de la crise cardiaque dont il a été victime.