S:12 E:2
Kill the Messenger
Quand un lieutenant de la Marine est assassiné alors qu’il se rendait à une réunion privée avec le Président, l’équipe du NCIS doit déterminer si l’assassinat est lié à une série d’agressions dans la région., Un commandant de la Marine est retrouvé assassiné à proximité de la Maison Blanche. Il semble qu’il était en chemin pour rencontrer le Président. Gibbs et son équipe doivent déterminer s’il est mort en raison de sa relation avec le Président des Etats Unis, ou à cause de ses problèmes conjugaux., Les détectives mènent l’enquête sur le meurtre d’un lieutenant de la Marine, tué à la suite d’une réunion privée avec le Président.