S:15 E 22
Two Steps Back
Abby et Clayton sont attaqués à la sortie d’un restaurant. Blessée, Abby est transportée de toute urgence à l’hôpital. En arrêt cardiaque, elle est sauvée in extremis, mais reste inconsciente. La piste du braquage ayant mal tourné est privilégié. Mais en analysant les traces sur les lieux du crime, Gibbs découvre qu’il s’agit d’un tueur à gages qui visait Abby. L’équipe replonge alors dans ses anciens dossiers pour identifier le commanditaire de cette possible vengeance., Quand une preuve révèle qu’un d’entre eux est la cible d’un tueur à gages, les membres de l’équipe doivent chercher dans les vieilles affaires afin de déterminer qui tente de se venger., Un membre du NCIS est en danger et serait la dernière cible d’un tueur à gages. L’équipe se plonge dans d’anciens dossiers afin d’identifier la personne susceptible de vouloir se venger., Lorsque des preuves révèlent qu’un membre du NCIS est la nouvelle cible d’un tueur à gages, l’équipe doit chercher dans les anciens dossiers pour déterminer qui pourrait vouloir se venger.
