S:4 E 15
YES ka NO ka! Tsunade no kaito
La semaine touche à sa fin et Naruto lutte contre la fatigue afin de maîtriser la fameuse technique. Tsunade hésite encore sur sa réponse à la proposition de Jiraiya. Le jour J, elle rejoint Orochimaru pour lui faire part de sa décision. Shizune, Naruto et Jiraiya, qu’elle a drogué la veille, partent la rejoindre pour l’empêcher de faire le mauvais choix.
