S:4 E:15
The last mile
Raymond Isler enquête à son compte sur un vaste trafic d’opioïdes et demande l’aide de Pride et du NCIS pour mener à bien ses investigations. Il agit de la sorte car un de ses proches collègues, devenu dépendant aux opiacés, a perdu son travail à cause de son addiction. Pride utilise le cas d’un Marine mort par overdose pour démarrer ses recherches., L’agent spécial du FBI Raymond Isler demande de l’aide à Pride pour une enquête sous le radar concernant des opioïdes pour lesquels il est personnellement impliqué. De son côté, Percy est envoyée sous couverture en tant que chauffeur., Raymond Isler enquête à son compte sur un vaste trafic d’opioïdes et demande l’aide de Pride et du NCIS pour mener à bien ses investigations. Un Marine fait en effet partie des nombreux cas de morts par overdose.
