S:7 E 19
Legacy
Un jeune garçon est retrouvé pendu par l’une de ses enseignantes dans les sous-sols d’une prestigieuse école privée. La victime, rejetée à la fois par les élèves et ses parents, semble s’être suicidée. Cependant, les résultats de l’autopsie révèlent qu’il s’agit d’un meurtre. Earnes et Goren interrogent l’entourage du défunt et découvrent qu’il faisait l’objet de brimades de la part de ses camarades., La cour des grands Un jeune garçon est retrouvé pendu par l’une de ses enseignantes dans les sous-sols d’une prestigieuse école privée. La victime, rejetée à la fois par les élèves et ses parents, semble s’être suicidée. Cependant, les résultats de l’autopsie révèlent qu’il s’agit d’un meurtre. Earnes et Goren interrogent l’entourage du défunt et découvrent qu’il faisait l’objet de brimades de la part de ses camarades., Goren et Eames enquêtent sur le suicide de Paul, un étudiant appartenant à une prestigieuse école privée. Au fur et à mesure que leur enquête progresse, les détectives sont de plus en plus convaincus qu’il s’agit bel et bien d’un homicide…En effet, Goren et Eames découvrent bientôt que le défunt était tombé sous le charme de l’une de ses camarades de classe et que celle-ci n’est peut-être pas tout à fait étrangère à sa mort…, Un étudiant d’une prestigieuse école privée se suicide. Goren et Eames sont persuadés qu’il s’agit plutôt d’un homicide. Les détectives découvrent que la victime était éprise d’une camarade de classe…, Un jeune garçon de bonne famille est retrouvé pendu par un de ses professeurs dans les sous-sols d’une prestigieuse école privée. Rejeté à la fois par les élèves et sa propre famille, la thèse du suicide semble acquise. Néanmoins, l’autopsie révèle que les causes du décès sont beaucoup plus compliquées. Eames et Goren vont devoir démêler l’écheveau des relations sociales entre élèves et enseignants.
