S:7 E 20
Neighborhood Watch
Logan et Wheeler se retrouvent confrontés à une population ouvertement soulagée de la disparition de la victime et leur enquête va s’avérer ardue. Le corps d’un délinquant sexuel récemment sorti de prison est retrouvé horriblement mutilé. Les média s’emparent de l’affaire avec d’autant plus de délectation que le meurtrier est peut-être un tueur en série s’attaquant uniquement aux pervers., Le corps d’un homme décapité vient d’être retrouvé et l’affaire a été confiée aux inspecteurs Logan et Wheeler. Le meurtrier a pris soin de brûler les empreintes digitales de la victime avant de se débarrasser du corps. Rodgers découvre également que la victime avait reçu une quinzaine de coups de couteau avant de mourir. Malgré l’état du cadavre, les inspecteurs parviennent à l’identifier : il s’agissait de Kyle Jones, qui avait été condamné pour viol et venait de sortir de prison après cinq ans passés derrière les barreaux. Sa mère explique qu’il était continuellement harcelé par ses voisins et par la police…, Un homme est retrouvé décapité, mutilé et poignardé à Maspeth Creek. Wheeler et Logan mènent l’enquête., Le corps d’un délinquant sexuel récemment sorti de prison est retrouvé horriblement mutilé. Les média s’emparent de l’affaire avec d’autant plus de délectation que le meurtrier est peut-être un tueur en série s’attaquant uniquement aux pervers. Logan et Wheeler se retrouvent confrontés à une population ouvertement soulagée de la disparition de la victime et leur enquête va s’avérer ardue., Le corps d’un homme décapité vient d’être retrouvé et Logan et Wheeler sont chargés de l’enquête. Le meurtrier a pris soin de brûler les empreintes digitales de sa victime, avant de se débarrasser du corps. Rogers découvre également que le malheureux a reçu une quinzaine de coups de couteau avant de rendre l’âme. Les détectives parviennent toutefois à l’identifier : il s’agit de Kyle Jones, un individu accusé de viol et qui venait de s’installer dans un nouveau quartier. Ses voisins, au courant de son passé judiciaire, trouvaient sa présence indésirable…, Le corps d’un délinquant sexuel récemment sorti de prison est retrouvé horriblement mutilé. Les média s’emparent de l’affaire avec d’autant plus de délectation que le meurtrier est peut-être un tueur en série s’attaquant uniquement aux pervers. Logan et Wheeler se retrouvent confrontés à une population ouvertement soulagée de la disparition de la victime et leur enquète va s’avérer laborieuse.
