S:1 E 3
Two Packs of Red Next
Simon apprend qu’un autre garçon, Daoud, a failli être enlevé la veille du meurtre. Le Shabak analyse des enregistrements vidéo pour tenter d’identifier la voiture incriminée et finit par la localiser près d’une salle des fêtes. À leur retour chez eux, Hussein et Suha constatent que de violentes émeutes ont détruit leur quartier., À la gare, Simon parle au père de Mohammad, tandis qu’une émeute violente palestinienne intervient.
