Les meilleurs amis
Voyant deux mouettes qui semblent être copines, Stan se réjouit de leur organiser une fête de copinage. Mais les mouettes se disputent et Olivia n’ose pas le dire à son frère. Stan et Olivia ont enfin obtenu leur permis banane ; un permis qui leur permet d’ouvrir leur banane sans l’aide d’un adulte. Mais devant sa première banane, Stan a très peur de ne pas y arriver. Stan est très fier de sa sœur : c’est la plus forte pour fabriquer des cadeaux aux copains. Pourtant, Coton n’a pas l’air content des chaussures qu’Olivia lui a offertes…
