S:1 E 4
Coline, la mère de Clément, ne peut lui donner l’amour qu’il attend d’elle, et finit par informer Alice de sa présence. À Matignon, Michel Ardent remet la Légion d’honneur au procureur Pierre Lanvin. Il reçoit ensuite la délégation syndicale menée par Cathy, mais n’ose pas lui apprendre la mort de son fils. De son côté, Pierre Lanvin n’ose pas avouer sa liaison à sa femme Noémie.