S:1 E:7
Mission pain
C’est la première fois que Petit Ours Brun se rend au village sans les adultes pour acheter du pain. Accompagné de Grande Ourse Rousse et sous la responsabilité d’Ours Noir, les deux “petits” vont découvrir que le chemin de la boulangerie peut être semé d’embuches.