S:1 E 8
I Do, I Do
Un mari emploi Shade et Angie afin d’enquêter sur des menaces que reçoit sa femme, une PDG d’une compagnie. Les deux détectives doivent donc plonger dans la double vie d’une femme qui semble ne pas pouvoir dire non à personne., Jules prépare son père depuis quelques jours à une nouvelle désarmante. Becca rentre plus tôt que prévu de son voyage pour devenir la présentatrice d’une nouvelle émission matinale et vient s’installer pendant quelques temps chez son ex-mari. L’agence de détectives se voit en parallèle confier une mission. Adam s’inquiète pour sa femme, Karen, qu’il pense être la cible d’un harceleur.
