S:1 E:1
Amérique : la grande forêt de l’Est
La côte Est de l’Amérique du Nord est traversée, du Québec à la Floride, par une immense forêt. Celle-ci abrite de nombreuses espèces sauvages. Mais de plus en plus de villes grignotent les bois., La côte Est de l’Amérique du Nord est traversée, du Québec à la Floride, par une immense forêt qui abrite de nombreuses espèces sauvages. Alors que de plus en plus de villes grignotent les bois, les ours noirs, les cerfs à queue blanche et les ratons laveurs ont appris à vivre dans un environnement citadin à la nourriture abondante et aux prédateurs inexistants. Citadins et scientifiques s’efforcent de trouver des solutions pour assurer une coexistence harmonieuse avec les hommes.
