S:1 E:7
Trick
Deux amants font un pacte selon lequel ils s’engagent à disparaître ensemble si l’un d’entre eux envoie à l’autre un texto contenant le mot “run”., Ruby voit sa vie banale bouleversée lorsque Billy, son amour de jeunesse, lui envoie ce SMS: “RUN”. Celui-ci active le pacte qu’ils avaient fait 15 ans plus tôt : tout plaquer et disparaître ensemble. Ils s’embarquent alors dans un road-trip inattendu… La fin de leur voyage approchant, Ruby et Billy réfléchissent ensemble à leur avenir. Sont-ils enfin honnêtes l’un envers l’autre ? Babe et Laurel sont forcées de travailler ensemble alors qu’une nouvelle piste apparaît.
