S:1 E:10
Ariane apprend que Robert, le mari de Romane, est un trafiquant de drogue qui entretient des liens avec la mafia ; Claude monte un dossier contre Jean-Luc, soupçonné d’harcèlement sexuel., L’officier Jean-Michel Doucet explique à Ariane que le mari de Romane est un caïd qui a des liens étroits avec la mafia. Elle n’entend cependant pas renoncer à défendre sa cliente. Mais à la veille de l’audition devant la Cour, Ariane fait une crise d’angoisse., L’officier Jean-Michel Doucet explique à Ariane que le mari de Romane est un caïd qui a des liens étroits avec la mafia. Elle n’entend cependant pas renoncer à défendre sa cliente. Mais à la veille de l’audition devant la Cour, Ariane fait une crise d’angoisse…
