S:2 E:42
Une bouteille à la mer
Crinoline a trouvé une bouteille contenant un message d’appel au secours, signé « Un p… ». Elle est sûre qu’il s’agit d’un prince! Hercule décide d’aller le secourir, mais tout va mal : des objets disparaissent, le canot pneumatique se dégonfle…