Sam le pompier : alerte extraterrestre !

Des OVNIs ont survolé Pontypandy et provoqué la panique des habitants de la ville. Sam est déterminé à résoudre cette énigme : les extraterrestres existent-ils vraiment ? Il mène l’enquête avec l’aide de ses amis., Alors que Nicolas croit apercevoir une soucoupe volante dans le ciel, il fait venir à Pontypondy la célèbre émission télé de Matt Pulsar Sur la piste des Extraterrestres. Une incroyable chasse aux aliens est lancée dans la ville.