S:1 E:13
The End of All We Hold Dear: What Happens When Democracies Fail: A Brief Synopsis
Laurel découvre le secret pour extirper les aliens de leurs hôtes et teste la méthode sur son propre père. Forts de cette découverte, Laurel et Gareth tentent d’éradiquer la reine extraterrestre du cerveau du sénateur Red Wheatus une bonne fois pour toutes., Laurel découvre la méthode secrète permettant d’extraire les insectes du cerveau des individus et tente l’expérience sur son père. Forts de leurs connaissances, Laurel et Gareth tentent de retirer du cerveau de Red la reine de l’essaim.