S:3 E:4
Little Boy Lost
Daniel, un jeune garçon autiste faisant partie de la classe de Ralph, est porté disparu lors d’une sortie scolaire. L’équipe découvre qu’il a échangé par erreur sa tablette avec celle d’un cambrioleur. Pendant ce temps, Toby trouve de nouveaux indices qui le mettent sur la piste du mari de Happy. Une surprise de taille l’attend., L’équipe Scorpion doit retrouver un garçon de la classe de Ralph qui a disparu, lors d’une sortie scolaire après être tombé par hasard sur un criminel. Toby est près de découvrir l’identité du mari de Happy., Daniel, un camarade de classe de Ralph atteint d’autisme non verbal, disparaît lors d’une sortie scolaire après avoir malencontreusement échangé sa tablette avec un criminel en repérage sur place. Pendant ce temps, Toby est sur le point de découvrir l’identité du mari d’Happy.
