S:1 E:3
Homer’s Odyssey
Humilié devant son fils, Homer, qui a provoqué une panne à la centrale nucléaire, est renvoyé. Marge doit alors trouver un emploi pour faire vivre la famille., Homer se rend à une fête organisée par un collègue de travail. Au cours de la soirée, il fait la connaissance de la princesse Kashmir, une séduisante jeune femme qu’il invite plusieurs fois à danser…, Homer devient un activiste de la sécurité, après avoir été licencié de la centrale nucléaire pour négligence., Madame Krabappel emmène la classe de Bart visiter le site nucléaire de Springfield. A la centrale, on montre aux élèves un film d’entreprise intitulé énergie nucléaire, notre amie incomprise. Sachant que son fils est là, Homer quitte son poste quelques instants… Et c’est la panne ! Il est renvoyé…
