S:2 E:5
Dancin’ Homer
Homer est engagé comme mascotte d’une équipe de baseball qu’il était parvenu à redynamiser en entamant une danse frénétique : sa disgrâce n’est pourtant pas loin., Homer déguste une bière au bar de Moe et discute avec les joueurs d’une équipe de base- ball. Marge récolte les autographes auprès des joueurs et Murphy entonne l’hymne national. Soudain, Homer s’aperçoit que monsieur Burns, son patron, ainsi que son assistant sont installés à une table voisine., Homer déguste une bière au bar de Moe, et discute avec les joueurs d’une équipe de base-ball des environs. Marge demande un autographe à l’un des sportifs, et Murphy entonne l’hymne national. Soudain, Homer s’aperçoit que Monsieur Burns, son patron, ainsi que son assistant, sont installés à une table voisine…, Homer est très heureux d’avoir été embauché pour enfiler le costume de la mascotte de son équipe de base-ball préférée.