S:1 E:6
The Room
Un veuf éploré teigneux squatte dans la chambre mortuaire des Fisher, après la mort de sa femme âgée de 56 ans. La rencontre entre Claire et Bill, le frère de Brenda, est explosive., Un veuf éploré et colérique squatte la chambre mortuaire des Fisher après le décès de son épouse, âgée de 56 ans. Ruth éconduit Hiram après l’avoir rencontré à l’église ; plus tard, Nikolai, le fleuriste russe des Fisher, lui fait des avances. Alors qu’il sert des repas aux sans-abri, David est lui-même harcelé par une paroissienne divorcée, Tracy Montrose Blair. En examinant les comptes de la société, Nate découvre quelques petits secrets de son père, notamment une mystérieuse chambre qu’il échangeait contre un service funèbre., Un homme campe à l’extérieur de la maison funéraire après la mort de sa femme avec qui il vivait depuis 56 ans., Un veuf éploré teigneux squatte dans la chambre mortuaire des Fisher, après la mort de sa femme âgée de 56 ans. La rencontre entre Claire et Bill, le frère de Brenda, est explosive. Ruth envoie balader Hiram qu’elle rencontre par hasard dans la rue, puis se fait courtiser par Nikolai, le fleuriste russe des Fisher. Tandis qu’il sert des repas aux sans-abris, David est harcelé par une paroissienne divorcée, Tracy Montrose Blair. Enfin, un examen des comptes de la société funéraire, permet à Nate de découvrir quelques-uns des secrets de son père, entre autres une mystérieuse chambre qu’il échangeait contre des funérailles., Un veuf affecté et un peu méchant vient camper devant la maison funéraire des Fisher après la mort de sa femme. Claire a un coup de foudre pour le frère de Brenda, Billy. Ruth tombe sur Hiram à l’église et le rejette à nouveau ; Plus tard, elle se fait draguer par Nikolai, le fleuriste des Fisher. En servant des repas pour les sans-abris, David se fait harceler par Tracy Montrose Blair, une jeune fille récemment divorcée. En parcourant les comptes, Nate découvre des secrets laissés par son père – notamment une mystérieuse pièce que le défunt a obtenu en échange de funérailles.
