S:1 E:10
Better Half
L’agent Stahl veut utiliser les épouses des membres des SAMCRO pour faire parler les criminels ; Tara s’attire des ennuis ; Cherry se confie à Gemma au sujet de son passé., Stahl, un autre agent de l’ATF, essaie de venir à bout des Sons of Anarchy en interrogeant les femmes. Jax voit dans le chef Unser la solution aux problèmes du club. De son côté, Cherry révèle des informations intéressantes à Gemma sur son passé., Afin de protéger leur ville des dealers et des entrepreneurs locaux, les membres d’un club de motos sont prêts à tout. Dans ce contexte critique, Jax Teller est partagé entre l’amour qu’il porte à sa confrérie et l’appréhension grandissante qu’il nourrit en voyant l’anarchie et Le banditisme qui règne dans son club…, Alors que l’agent Stahl met la pression aux femmes des Samcro, Jax voit le Chef Unser comme la clé de sauvetage de leur club., Luanne, Donna Tara et Cherry sont dans la ligne de mire de l’agent Stahl qui, pour coincer les Sons, a décidé de toucher leur point faible : leurs femmes. Pendant ce temps, Bobby et Opie ont été identifiés par un témoin. Sans le vouloir, le shérif Unser, qui a tout intérêt à ce que les fédéraux quittent Charming, est d’une aide précieuse pour le Club…, Bobby et Opie ont été identifiés par un témoin. L’agent Stahl adopte alors une nouvelle tactique pour coincer les Sons en touchant leur point faible : leurs femmes. Luanne, Donna, Tara et Cherry sont dans la ligne de mire. Le shérif Unser va être d’une grande aide au Club car, lui aussi, a tout intérêt à ce que les fédéraux partent de Charming.
