S:3 E:3
Caregiver
Les Sons usent de leur industrie porno pour se procurer des armes auprès de Lin et financer la recherche d’Abel, mais le deal ne convient pas à Opie. Dans le clan irlandais, Maureen Ashby est soucieuse de l’avenir du bébé, qui doit être confié à une famille d’accueil avant que la nouvelle de la mort de Cameron se répande. Pendant ce temps, le père de Gemma a disparu et sa prisonnière compte bien en faire autant…, Le gang profite de ses liens avec l’industrie pornographique pour satisfaire Henry Lin, obtenir des armes et financer les recherches d’Abel., Le gang parvient à obtenir des armes grâce à ses liens avec l’industrie pornographique ; Maureen tente de trouver une famille pour le bébé de Cameron…, Les Sons usent de leur industrie porno pour se procurer des armes auprès de Lin et financer la recherche d’Abel. Mais le deal ne convient pas à Opie. Dans le clan irlandais, Maureen Ashby est soucieuse de l’avenir du bébé, qui doit être confié à une famille d’accueil avant que la nouvelle de la mort de Cameron ne se répande. Pendant ce temps, le père de Gemma a disparu et sa prisonnière compte bien en faire autant., Le gang joue de ses relations avec l’industrie pornographique pour satisfaire Henry Lin et ses clients, afin d’obtenir des armes et financer les recherches d’Abel. Opie émet des réserves. Du côté des Irlandais, Maureen se tracasse pour l’avenir du bébé, que doit accueillir une famille d’accueil, avant que Camerone ne soit déclarée morte…
