S:6 E:5
The Mad King
Alors que les Sons sont confinés au club, Jax organise une attaque contre les Irlandais, tout en gardant l’espoir de négocier un accord de paix. Déterminée à prouver le lien entre l’arme utilisée lors de la fusillade de l’école et les Sons, la procureure charge Eli d’enquêter sur les relations entre Jax et Nero…, Alors que les Sons sont confinés au club, Jax organise une attaque contre les Irlandais, tout en gardant l’espoir de négocier un accord de paix. Déterminée à prouver le lien entre l’arme utilisée lors de la fusillade de l’école et les Sons, la procureure charge Eli d’enquêter sur les relations entre Jax et Nero. Pendant ce temps, Wendy a de plus en plus de mal à supporter son rôle d’agent double auprès de Gemma pour le compte de Tara., Tout le monde est sur les dents tandis que Jax négocie une paix fragile avec les Irlandais en leur proposant un marché plutôt audacieux. Tara continue d’organiser la mise sous tutelle de ses garçons par Wendy alors que les risques d’aller en prison s’intensifient depuis la mort d’Otto et de Lee Toric…, Tout le monde est sur les dents tandis que Jax négocie une paix fragile avec les Irlandais en leur proposant un marché plutôt audacieux.
