S:1 E:24
Loki’s Castle
Une famille explore la mer, profonde et pleine de secrets !, Alors qu’ils se disputent un trésor viking, les Néktoniens s’emparent de l’Orque Sombre. Mais les pirates, à leur tour, prennent le contrôle de l’Aronnax. Aucune des deux parties ne se contente des étrangers chez eux, mais aucune ne veut reculer.