S:3 E:6
Sexual harassment panda
Aujourd’hui dans la classe, un panda vient apprendre aux enfants ce qu’est le harcèlement sexuel. Après le discours du panda, Cartman, qui a été insulté par Stan, décide de le poursuivre pour harcèlement sexuel. S’ensuivent à South Park de nombreuses poursuites pour le même motif…, Un homme déguisé en panda rend visite aux enfants de l’école de South Park afin de leur enseigner à se défendre contre le harcèlement sexuel. Il s’en suit une abondance exagérée de procès motivés par l’appât du gain…, Un panda intervient à l’école de South Park afin de mettre en garde les enfants contre le harcèlement sexuel. Suite à cela les élèves intentent des procès à tour de bras, tous pour des prétextes plus ridicules les uns que les autres, à commencer par Cartman qui en a marre de se faire traiter de «lèche cul». Le père de Kyle, qui est l’avocat de tout le monde, gagne une fortune grâce à tous ces procès., Un homme déguisé en panda vient à l’école de South Park pour apprendre aux enfants à se défendre contre le harcèlement sexuel en portant plainte. Remarquant qu’ils sont sources de bénéfices, les habitants de South Park enchainent les procès.
