S:5 E:1
It Hits the Fan
Kyle a 4 billets pour aller voir un concert et voudrait que ses potes l’accompagnent. Mais les autres n’ont pas du tout l’air intéressés, surtout depuis que Cartman a annoncé que le mot “merde” sera prononcé le soir même à la télévision pour la première fois. Toute la ville va alors être focalisée sur cet “événement”., Kyle a 4 billets pour aller voir un concert et voudrait que ses potes l’accompagnent. Mais les autres n’ont pas du tout l’air intéressés, surtout depuis que Cartman a annoncé que le mot merde sera prononcé le soir même à la télévision pour la première fois. Toute la ville va alors être focalisée sur cet événement…, South Park est en effervescence. La sulfureuse série Cop Drama va oser prononcer le mot “merde” à la télévision, le rendant ainsi parfaitement utilisable par tout le monde sans limitation. Mais le mot “merde” est maudit., Alors que Kyle croyait faire plaisir à ses amis en annonçant être en possession de 4 places pour aller voir le Roi Lion, il se fait ravir la vedette par Cartman qui annonce que l’événement télévisuel de la soirée est la série Cop Drama, dans laquelle va être prononcé ce soir pour la première fois le mot M……
