S:4 E:1
Storm Front
L’épisode se déroule en 1944. Le vaisseau Enterprise s’est fait projeter dans le passé. Alors qu’une guerre froide a altéré la seconde guerre mondiale, les aventuriers de l’espace vont devoir stopper ce processus infernal., Lors d’un voyage dans le temps, Archer est capturé par les Nazis, principalement humains.