S:3 E:12
Un garde-meuble contentant des dizaines de box individuels a pris feu. Des personnes sont coincées à l’intérieur. Dans l’espace clos en béton, la pression monte et tout menace d’exploser. Jackson est de plus en plus souvent à la caserne avec Ben durant ses jours de repos, et ce n’est pas du goût de tout le monde.