S:2 E 2
The Vaulter
Roman et Kendall se disputent le privilège de régler le cas de Vaulter, et les moyens à employer. Greg se demande s’il est à sa place chez ATN. Shiv inclut Tom dans ses projets d’avenir., Les Roy luttent pour garder le contrôle de leur empire médiatique. Après avoir tenté de prendre la tête du groupe, Kendall Roy fait maintenant équipe avec son père Logan.
