S:1 E 13
Stuck in the Middle With You
Un trafiquant de drogue à lancé un contrat sur la tête de l’inspecteur Reggie Duffy. Ce dernier l’a envoyé en prison pour meurtre. Pendant ce temps, l’inspecteur Augie cuisine un pédophile afin de le pousser à avouer le viol d’une fillette d’une douzaine d’années., Sweeney est bouleversé d’apprendre qu’un criminel a placé un contrat sur la tête de Duffy. Jane tente d’en apprendre davantage sur l’affaire ; Blando est chargé d’élucider une sordide affaire d’abus d’enfant…