S:1 E:8
Des rumeurs de licenciements circulent à Scarlet et rendent tout le monde inquiet. Sutton se voit offrir une occasion en or, et Kat est chargée d’organiser une soirée pour les lecteurs de Scarlet. Jane tente de convaincre Sutton et Kat., Jane a beaucoup de mal à gérer sa nouvelle collaboratrice, Nathalie. Dans le but de se créer un réseau, Sutton participe à une soirée “goûter chargé” sans vraiment savoir de quoi il s’agit. Jane fait des révélations sur Pinstripe et prend une décision radicale.
