S:1 E:13
X-roads
Le Mutant HQ est attaqué et, avec comme il y a tout à perdre, les relations sont mises à l’épreuve et les alliances changent., Tandis que le Dr Campbell parvient à échapper à l’attaque des mutants, ceux-ci prennent la fuite. Les sœurs Frost sont furieuses de leur échec. Au QG, en apprenant la nouvelle, Andy est en colère, convaincu qu’il faut leur venir en aide. Dans cet épisode final, les relations sont mises à rude épreuve et les alliances changent., Le QG des mutants est la cible d’une attaque. L’heure est grave et les cartes sont rebattues. Le clan des mutants pourrait tout perdre dans cette ultime bataille. De nouvelles alliances se forment alors que certains changent opportunément de camp.
