S:1 E 11
And the Nurses Get Screwed
Conrad prend la défense de Nic, sous enquête dans la mort de Lily, mais il ne fait qu’empirer la situation. Au cours d’une opération de routine, le patient de Bell prend accidentellement feu, ce qui force l’hôpital à ouvrir immédiatement une enquête., Après le décès de Lily, ses parents portent plainte donnant lieu à une investigation. L’autopsie est sans appel : la mort de Lily est dûe à une overdose de potassium. Durant une opération du Dr. Bell, un incende se déclare causant de graves brulures au patient. Claire décide alors d’enquêter sur l’histoire des dossiers de Randolph sans avoir idée des conséquence que cela pourrait entraîner pour elle.
