S:2 E:2
Bloodletting
Madison, ses deux enfants Nick et Alicia, son compagnon, Travis, et son fils, Christopher, fuient Los Angeles qui a basculé dans le chaos. Accompagnés de Daniel et de sa fille, Ofelia, ils embarquent sur l'”Abigail», le bateau de Victor Strand, ignorant que l’épidémie s’est répandue dans le monde entier. Le petit groupe garde l’espoir qu’une ville, un État, ou même une nation ait été épargné. Cependant, l’opération Cobalt, déployée par les militaires qui bombardent les territoires du Sud pour enrayer l’épidémie, repousse les morts-vivants vers les côtes. Madison, Travis, Daniel et leurs familles endeuillées vont se rendre compte qu’ils ne sont pas plus en sécurité sur l’eau que sur la terre., Otis, le chasseur responsable de la blessure de Carl, emmène Rick et Shane à la ferme de Hershel Greene. Par chance, le vieil homme est médecin et apporte les premiers soins à l’enfant. Il envoie Shane et Otis à l’école chercher du matériel médical. Très vite les deux hommes se retrouvent encerclés par une meute de zombies…, Otis, le chasseur, a conseillé à Rick de se rendre avec son fils Carl, blessé par balles, à la ferme où les habitants pourraient le sauver. Le docteur Hershel Greene, propriétaire de l’endroit, espère pouvoir sauver le garçon grâce à une transfusion sanguine. Rick, dont le groupe sanguin est le même que celui de son fils, donne son sang. Mais le médecin n’a pas le matériel médical nécessaire pour pouvoir opérer correctement. Otis et Shane décident d’aller en chercher dans le lycée tout proche. Pendant ce temps, Andrea est attaquée par un zombie. Maggie, la fille de Hershel, lui porte secours…, Après que Carl se soit fait tirer dessus par un chasseur, Rick trouve de l’aide chez Hershel Greene, un vétérinaire vivant dans une ferme non loin de l’autoroute. Il découvre alors que le chasseur est Otis, un membre de la famille de Hershel. Pendant ce temps, les autres cherchent Sophia dans les bois tandis que Dale et T-Dog restent au camping-car., Otis, le chasseur responsable de la blessure de Carl, emmène Rick et Shane à la ferme de Hershel Greene. Par chance, le vieil homme est médecin et apporte les premiers soins à l’enfant. Il envoie Shane et Otis à l’école chercher du matériel médical. Très vite les deux hommes se retrouvent encerclés par une meute de zombies… Resté au camion avec Dale, T-Dog s’enfonce de plus en plus à cause de sa blessure. Encore dans la forêt à la recherche de Sophia, les autres sont rejoints par Maggie, la fille de Hershel, qui vient chercher Lori pour l’emmener au chevet de Rick et Carl., Rick tente de sauver un membre du groupe., Alors qu’il recherche de l’aide, Rick pense avoir découvert un endroit sécuritaire. Shane doit effectuer une mission dangereuse afin d’obtenir des fournitures médicales essentielles.
