S:4 E:14
The Grove
Tyreese, Carol, Lizzie et Mika découvrent une petite maison dans un endroit qui semble protégé du monde extérieur. Alors que le petit groupe décide de s’y arrêter pour reprendre des forces, Carol et Tyreese se rendent compte que Lizzie est particulièrement confuse dans son approche des morts-vivants., Sur les routes depuis la chute de la prison, Rick et les autres sont sans cesse aux aguets pour ne pas se laisser surprendre par des zombies affamés. Cette débauche d’énergie prend fin quand le petit groupe parvient à se constituer un endroit protégé des rôdeurs. Dans cette enclave, les choses se stabilisent même si les dangers ne sont jamais vraiment bien loin dans cet environnement d’apocalypse., Tyreese, Carol, Lizzie et Mika découvrent une petite maison dans un endroit qui semble protégé du monde extérieur. Alors que le petit groupe décide de s’y arrêter pour reprendre des forces, Carol et Tyreese se rendent compte que Lizzie est particulièrement confuse dans son approche des morts-vivants. Elle continue de penser qu’ils sont inoffensifs et que l’on peut vivre avec…, Carol, Tyreese et les fillettes sont en chemin vers le Terminus quand le groupe découvre une petite maison vide. Carol tente d’endurcir la jeune Mika en l’emmenant à la chasse, où elle ne peut se résoudre à tuer un daim. Lizzie nourrit un rôdeur coincé sur une voie de chemin de fer, sa soeur veut l’en dissuader mais Lizzie est persuadée que les rôdeurs sont avant tout des humains, qu’ils sont simplement différents., Les survivants s’organisent et se protègent de l’extérieur., Le groupe a enfin trouvé un endroit idyllique pour établir un nouveau refuge. Il se demande toutefois si la vie comme avant pourra à nouveau être possible un jour.
