S:1 E:3
Grant et Jeff parcourent les montagnes avec leur gigantesque train de charbon. Un avertissement d’avalanche oblige les équipes de déneigement à s’arrêter. Kent, un ingénieur ferroviaire, se prépare pour l’inspection d’un pont en haute altitude.