S:3 E 11
Love is a Battlefield
Alors qu’elle est déjà sur le point d’accoucher de la «nouvelle reine», Eva est enlevée par Barbie, qui cherche à protéger la jeune femme et son enfant de la communauté infectée., Alors qu’elle est déjà sur le point d’accoucher de la «nouvelle reine», Eva est enlevée par Barbie, qui cherche à protéger la jeune femme et son enfant de la communauté infectée, Alors qu’elle est déjà sur le point d’accoucher de la « nouvelle reine », Eva est enlevée par Barbie, qui cherche à protéger la jeune femme et son enfant de la communauté infectée. Big Jim propose son fils comme cobaye pour tester le sérum malgré pendant que Joe cherche à gagner du temps pour détruire le dôme…, Joe poursuit ses recherches sur l’utilisation du son pour faire tomber le Dôme. Il apprend ainsi que les cristaux réagissent quand les gens sifflent un refrain, mais pas quand il s’agit d’un enregistrement. Il réussit à diviser le grand cristal en sept morceaux. L’équipe d’Aktaion développe un remède éventuel contre l’infection, testé sur Junior…, Alors qu’elle est déjà sur le point d’accoucher de la “nouvelle reine”, Eva est enlevée par Barbie, qui cherche à protéger la jeune femme et son enfant de la communauté infectée. Big Jim propose son fils comme cobaye pour tester le sérum pendant que Joe cherche à gagner du temps pour détruire le dôme., Les membres de la Résistance lancent une attaque contre Christine afin de libérer les habitants sous son joug ; Big Jim et Julia envisagent de tester un remède.
