S:4 E:9
Obstruction of Justice
Jeanie sollicite un entretien avec les activistes du Mouvement de Défense des Homosexuels. Sur les conseils de ces derniers, elle décide de réintégrer son poste. Cette tactique se révèle fructueuse, puisque Anspaugh, après avoir rencontré les délégués du mouvement, décide de réengager la jeune femme. Al décroche un poste à Atlanta, mais Jeanie décide de rester à Chicago. Le docteur Ellis West, du Groupe de Synergie Physique, débarque aux urgences avec des caisses et des ordinateurs… Débordé, Greene demande à Cynthia d’emmener Rachel chez le dentiste. A leur retour, Greene et son ex-femme découvrent que Cynthia a autorisé Rachel à se faire faire une coupe de cheveux pour le moins originale…, Jeanie apprend de bonnes nouvelles ; Weaver et Ross sont en désaccord concernant un diagnostic., Grâce à l’aide d’activistes gays et lesbiens, Jeanie est réintégrée à l’hôpital. elle décide de rester à Chicago bien qu’elle ait trouvé du travail à Atlanta. Le Docteur Ellis, chef du regroupement de médecins récemment recrutés aux urgences, s’installe dans ses nouveaux locaux. Corday se remet en question, lorsqu’une jeune femme de vingt et un ans tombe dans le corna, après qu’elle l’a opérée de la jambe et amputée. Herb Spivak, qui défend gracieusement Greene dans son procès, arrive aux urgences pour expérimenter une journée dans la vie d’un médecin. Il sauve effectivement une vie et obtient que les charges qui pèsent sur Greene soient abandonnées. Une femme saoule, portant des traces de coups et menottée, est amenée par un policier. Carter est persuadé qu’il s’agit d’un cas de violence conjugale et refuse, de coopérer avec l’officier de Police. Ce dernier l’arrête et Del Amico doit venir payer sa caution pour le sortir de prison., Le métier de médecin s’apparente parfois à celui du prêtre. Le docteur Carter fait les frais de son devoir de réserve.
