S:6 E:11
The Domino Heart
Lucy continue à suivre de près le cas de Valérie, la jeune patiente en attente d’une greffe de coeur. In extremis, on lui propose un organe. Mais un problème compromet sérieusement l’opération : la température de Valérie est légèrement supérieure à la normale… Lucy plaide avec détermination la cause de sa protégée auprès du docteur Romano, qui finit par accepter de pratiquer l’intervention… De son côté, Mark prend en charge Mike Muller, un joueur de hockey hospitalisé à la suite d’une crise d’asthme. Perspicace, le médecin soupçonne bientôt chez son patient des problèmes d’ordre plus personnel que médical…, Les urgences reçoivent un coeur pour la patiente de Lucy, Valérie Page. Mais l’état de santé de celle-ci la rend inopérable. Il faut se résoudre à refuser le coeur. Lucy insiste auprès de Romano pour tenter de faire tomber la fièvre avec des antibiotiques. Louise Duffy amène sa mère, atteinte de Parkinson, aux urgences. Deb Chen, qui l’ausculte, estime qu’elle n’a rien de grave. Mais Louise le supplie de la garder car elle-même est épuisée et n’a plus la force de s’en occuper. Deb refuse. Peu après, la mère et la fille reviennent aux urgences : Louise a glissé sur la glace en faisant monter sa mère dans la voiture. Mark s’occupe de Mike Muller, un asthmatique qui a fait une crise au volant de sa voiture. En l’auscultant, il comprend que Mike est battu par son amant, Curt, qui l’accompagnait. Mark tente de persuader Mike de se confier aux services sociaux mais celui-ci refuse d’admettre la vérité. Carol revient aux urgences après un arrêt de six semaines, mais a beaucoup de mal à se remettre dans le bain. Elisabeth la retrouve en pleurs, dans la salle de repos, épuisée., Les urgences reçoivent un coeur pour la patiente de Lucy, Valérie Page. Mais l’état de santé de celle-ci la rend inopérable. Il faut se résoudre à refuser le coeur. Lucy insiste auprès de Romano pour tenter de faire tomber la fièvre avec des antibiotiques. Louise Duffy amène sa mère, atteinte de Parkinson, aux urgences. Deb Chen, qui l’ausculte, estime qu’elle n’a rien de grave. Mais Louise le supplie de la garder car elle-même est épuisée et n’a plus la force de s’en occuper. Deb refuse. Peu après, la mère et la fille reviennent aux urgences : Louise a glissé sur la glace en faisant monter sa mère dans la voiture., Les urgences reçoivent un coeur pour la patiente de Lucy, Valerie Page.
