S:7 E:9
The Greatest of Gifts
Suite à une tempête de neige qui a engendré pas mal d’accidents, les médecins des urgences sont débordés. Carter, qui assiste à l’accouchement du docteur Chen, remarque que la jeune femme, qui souhaite faire adopter son bébé, semble très perturbée. Elle refuse que les parents adoptifs soient présents à l’accouchement. Carter est très stressé et énormément fatigué lorsque d’autres blessés, victimes d’un crash, sont amenés aux urgences… Mark Greene et Elizabeth Corday se rendent à New York pour consulter un spécialiste en cancérologie, qui pourrait peut-être sauver Mark., Jing-Mei ne veut pas se séparer de son nouveau-né., Benton recueille Kinesha dans son appartement, mais Cleo ne voit pas sa présence d’un bon oeil et préfèrerait la voir en foyer d’accueil. Chen accouche de son petit garçon mais refuse de le voir ou de connaître les parents adoptifs. Carter, qui a assisté à l’accouchement à la demande de Chen, parvient finalement à la convaincre, mais elle commence à allaiter l’enfant, ce qui inquiète les parents. Marc se rend à New York consulter un chirurgien réputé, le Dr Burke, et subir quelques tests. Pendant ce temps, Elisabeth surprend une conversation entre deux médecins, persuadés que Burke refusera d’opérer Marc, qui n’a plus que quelques mois à vivre. Benton soigne une petite fille qui s’est blessée au pied alors qu’elle se trouvait à l’hôpital pour donner son sang afin de sauver sa soeur aînée, atteinte d’une leucémie. Alors que Carter est sur le point de rentrer chez lui, de nombreux blessés arrivent. Ayant enchaîné plusieurs gardes, épuisé, il est tenté de prendre des médicaments…, Suite à une tempête de neige qui a engendré des accidents en série, les médecins des urgences sont débordés. Carter, qui assiste à l’accouchement du docteur Chen, remarque que la jeune femme, qui souhaite faire adopter son bébé, semble très perturbée. Elle refuse que les parents adoptifs soient présents à l’accouchement… Stressé et rompu de fatigue, Carter manque de défaillir lorsque d’autres blessés, victimes d’un crash, sont amenés aux urgences… Mark Greene et Elizabeth Corday se rendent à New York pour consulter un spécialiste en cancérologie, qui pourrait peut-être sauver Mark…
