S:1 E 3
Il est temps pour Apash, aidé par William devenu son manager, de surfer sur le buzz et de signer un contrat. Mais entre Mounir, son ancien producteur, qui règne sur les trafics de drogue de la cité et la maison de disque Oméga qui lui propose un très mauvais deal, le choix est difficile à faire.
