S:2 E:3
1 maison, 3 générations
Philippe et Marie-France ont déniché leur duplex de Greenfield Park il y a 10 ans. Ils résident au rez-de-chaussée de l’immeuble avec leurs cinq enfants tandis que la mère de Marie-France occupe le deuxième étage. Avec le temps, l’espace est venu à manquer pour la famille. Philippe insiste pour déménager dans une nouvelle demeure. De son côté, Marie-France est persuadée qu’aucune autre maison ne saura combler les besoins de leur famille.