S:1 E:2
La chasse
Becky intensifie ses efforts pour chasser l’orignal. À court de viande fraîche, Pierre se tourne vers la terre pour se réapprovisionner. Bentley part établir un nouveau camp dans le nord. Mike redouble d’efforts pour regarnir son garde-manger.
